...recherche de cadeau (mais on ne vous dira pas pour qui) dans un certain centre commercial parisien, déjeuner au pub, petit tour au manège du quartier, courses au marché et et petit tour au parc, et une fête d'anniversaire déguisée pour Noé (ne vous fiez pas aux apparences, il s'est beaucoup amusé) !
This weekend was spent hunting for a present (but I won't tell who for), lunch at the pub (yes we do have pubs - sort of), an outing to our local merry-go-round, market on sunday morning and a romp at the parc for the boys, and last but not least, a birthday party that required a costume for Noé (who had a lovely time in spite of what you would think from this photo).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire